Ши къонах хинав вахаш. Ца1 хиннав шийна дуне дуаш, сакъердаш лелаш. Вож хиннав ч1оаг1а марха-ламаз долаш. Кхерий т1а ламаз деш хиннав из. Сов дукха ламазаш даь, корта 1обийттача метте кхерах къорг яьннай.
Къемата дийнахьа сакъердаш лийна къонах ялсамала хьожаваьв, вож, ламазаш деш хинна къонах, жожаг1ата хьожаваьв. Цу бахьанце леткъав из:
- Фуд ер? – аьннад, - сакъердаш, дуне дуаш лийнар ялсамала хьожавар, х1аьта со санна марха ламаз дола саг жожаг1ата хьожавар?
Малейкаша аьннад:
- Ер дуне дуаш лийна къонах шийгара саг1а дийхача, ший т1ехьар адар а, шийна т1ера 1одаьккха а, д1алуш хиннадаь, х1аьта 1а, хьайгара дийхача, хьайга доккха рузкъа долашехьа а, саг1а луш ца хиннадаь да ер иштта.
Саг1а ца далар доккха къа да.
Жили двое мужчин. Один из них ел, пил, веселился, радуясь жизни. Другой был очень набожным, настолько, что на камне, на котором он молился, образовалась ямка от прикосновений его головы.
В день Суда на том свете того, гуляку и бражника, отправили в рай, а набожного фанатика – в ад. Это его возмутило:
- Как так? – воскликнул он. – В рай идет весельчак, не совершивший ни одного намаза, а такой, как я, неустанно предававшийся молитвам и постам, направлен в ад?
Ангелы ответили:
- Этот весельчак, не совершавший намазы, когда у него просили подаяния, отдавал последнее, даже последнюю рубаху снимал с себя, а ты, несмотря на то, что богач, никому не подавал милостыни, а это есть самый тяжкий грех. Так что твое место в аду.