Библиотека вайнахской литературы

Мудрые наставления наших предков.
Хьехаме дувцарш - поучительные рассказы-притчи

[ Предыдущая страница ] [ Содержание ] [ Следующая страница ]

4
Со везачоа са гийг а еза

Цхьа кулгаша, когаша аьннад:
- Хала къахьегаш, сатем боацаш тхо лел, шийгада-а йоаллача гийго вай мел даьр дуъ. Кхы из кхоабаргьяц вай!

Керто аьннад:
- 1овдала ма хила. Гийго ч1оаг1а къахьег. Цунна д1а мел денна деррига охьаш, дег1а д1алуш я из.

Ладийг1адац когашеи кулгашеи. Гаьг яьсса лаьттай. Из бахьан долаш дег1 г1елдала доладеннад. Шоай низ бохаш хайнад кулгашеи когаштеи. Корта бакълийналга т1аккха кхийттад уж. Сихбенна гаьга яах1ама яла деннад уж, бакъда, дукха меца лоаттаяь че йикъа енна хиннай. Даах1ама д1аэца мегадац цунна. Моцалла д1адаьннад дег1, цунца цхьана когаши кулгаши д1адаьннад. Цудухьа оал наха: “Со везачоа са гийг а еза”.

Кто любит меня, тот любит мой желудок

Руки и ноги сказали:
- Мы трудимся, не зная покоя, а живот все поедает и совершенно не трудится. Не будем дальше его кормить.

Голова сказала:
- Не глупите. Живот много трудится. Все, что вы ему даете, он перемалывает и отдает телу.

Не послушались руки и ноги. Желудок опустел, тело стало худеть. Руки и ноги почувствовали, что они стали слабеть. Лишь теперь они поняли, что голова была права. Кинулись руки и ноги кормить желудок, а его уже спазмами свело и принять пищи он теперь уже не может. Так и погибли и голова, и тело, а вместе с ними и неразумные руки и ноги. С тех пор и живет пословица: “Кто любит меня, тот любит мой желудок”.


[ Предыдущая страница ] [ Содержание ] [ Следующая страница ]
Сайт управляется системой uCoz