Библиотека вайнахской литературы

Мудрые наставления наших предков.
Хьехаме дувцарш - поучительные рассказы-притчи

[ Предыдущая страница ] [ Содержание ] [ Следующая страница ]

24
Беррига бехк цун ба

Наьха котам лочкъа а яь, ц1аенай цхьан к1аьнко. Из г1улакх хоза а хийтта, дас ший во1 хоаставаьв. Къоал мерзденнад во1а. Шу далалехьа чура баьккха, наьха етт боалабаьб цо. Дас т1ате11а могаваьев. Шу шерга додаш, бокъонца вола къу кхийнав во1ах. Цкъа сов майра ваьннача во1о воккхча аьлан ганза къоал даьд. Циггач лаьцав. Корта баккха аьнна, суд яьй. Т1аккха судахочо аьннад, т1ехьара дош ала бокъо я хьа, аьнна. Т1аккха во1о аьнна хиннад, йоах:
- Сона къоал мерздаьр, из сона могадаьр, ший ханнахьа со соца ца ваьр ва шоана из д1а-а ваг1аш вола са да. Соца нийсса бехк цун а ба шоана. Са корта боаккхача цун корта а баккха оаш.
- Бакъдий из? – аьнна, судахочо гучадаьккхад з1амига саг бакълувш хинналга. – Хьоца нийсса бехк хинна 1ац из, - аьннад, - беррига бехк цох боал.

Т1аккха судахочо ший кхел хийцай: кхы къоал ма делахь, аьнна, во1 д1ахийцав, даь корта д1абахийта кхел яьй.

Во всем он виноват

Некий мальчик где-то украл курицу и принес ее домой. Отец похвалил сына. Мальчику понравилось воровство. И года не прошло, как сын уже привел чужую корову. И тут отец всячески расхвалил сына. Шли годы, сын стал заправским вором. Обнаглев, он решил унести казну именитого князя и попался. Суд приговорил его к отсечению головы. Судья предоставил вору последнее слово, и тогда вор сказал:
- Во-он сидит мой отец, который привил мне вкус к воровству, который поощрял меня к нему, который вовремя не остановил меня. На нем столько же вины, сколько и на мне. Если рубите мою голову, то тоже самое делайте и с ним.
- Правда все это? – поинтересовался судья, докопался до сути и выяснил, что молодой человек говорит правду, и добавил: “В данном случае на тебе вины нет, и вся вина лежит на твоем отце”.

Тут судья поменял свое решение: наказав сыну больше не красть, он его отпустил, а отца приговорил к казни.


[ Предыдущая страница ] [ Содержание ] [ Следующая страница ]
Сайт управляется системой uCoz